{"id":1833,"date":"2026-04-15T02:07:36","date_gmt":"2026-04-15T02:07:36","guid":{"rendered":"https:\/\/hplog.webcanhcam.vn\/bill-of-lading-va-sea-waybill-hieu-dung-de-dung-dung\/"},"modified":"2026-04-21T08:18:54","modified_gmt":"2026-04-21T08:18:54","slug":"bill-of-lading-va-sea-waybill-hieu-dung-de-dung-dung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hplog.com.vn\/zh-hans\/%E8%B5%84%E8%AE%AF\/%E6%8F%90%E5%8D%95bill-of-lading%E4%B8%8E%E6%B5%B7%E8%BF%90%E5%8D%95sea-waybill%E6%AD%A3%E7%A1%AE%E7%90%86%E8%A7%A3%E4%B8%8E%E6%AD%A3%E7%A1%AE%E4%BD%BF\/","title":{"rendered":"\u63d0\u5355\uff08Bill of Lading\uff09\u4e0e\u6d77\u8fd0\u5355\uff08Sea Waybill\uff09\uff1a\u6b63\u786e\u7406\u89e3\u4e0e\u6b63\u786e\u4f7f"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u5728\u6d77\u8fd0\u8fd0\u8f93\u4e2d\uff0c\u9009\u62e9\u9519\u8bef\u7684\u5355\u636e\u53ef\u80fd\u4f1a\u5bfc\u81f4\u8d27\u7269\u4ea4\u4ed8\u5ef6\u8fdf\u3001\u4ed8\u6b3e\u53d7\u963b\uff0c\u751a\u81f3\u5f15\u53d1\u6cd5\u5f8b\u7ea0\u7eb7\u3002\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u4e24\u79cd\u8fd0\u8f93\u5355\u636e\u662f \u63d0\u5355\uff08Bill of Lading\uff0cB\/L\uff09 \u548c \u6d77\u8fd0\u5355\uff08Sea Waybill\uff0cSWB\uff09\u3002\u5b83\u4eec\u542c\u8d77\u6765\u76f8\u4f3c\uff0c\u4f46\u672c\u8d28\u4e0a\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-903 size-full\" src=\"https:\/\/hplog.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bill-of-Lading-va-Sea-Waybill-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1232\" height=\"693\" srcset=\"https:\/\/hplog.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bill-of-Lading-va-Sea-Waybill-2.jpg 1232w, https:\/\/hplog.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bill-of-Lading-va-Sea-Waybill-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/hplog.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bill-of-Lading-va-Sea-Waybill-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/hplog.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bill-of-Lading-va-Sea-Waybill-2-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1232px) 100vw, 1232px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>1. \u4ec0\u4e48\u662f\u63d0\u5355\uff08Bill of Lading\uff0cB\/L\uff09\uff1f<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u63d0\u5355\uff08Bill of Lading\uff0cB\/L\uff09\u662f\u6d77\u4e0a\u8d27\u7269\u8fd0\u8f93\u4e2d\u6cd5\u5f8b\u6548\u529b\u6700\u9ad8\u7684\u8fd0\u8f93\u5355\u636e\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u4e3b\u8981\u4f5c\u7528\uff1a<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u8fd0\u8f93\u5408\u540c\u7684\u8bc1\u660e<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u4f53\u73b0\u53d1\u8d27\u4eba\uff08Shipper\uff09\u4e0e\u627f\u8fd0\u4eba\uff08Carrier\uff09\u4e4b\u95f4\u7684\u8fd0\u8f93\u6761\u6b3e\u3002<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u8d27\u7269\u6536\u636e<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u786e\u8ba4\u627f\u8fd0\u4eba\u5df2\u63a5\u6536\u8d27\u7269\u5e76\u8d1f\u8d23\u8fd0\u8f93\u3002<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u8d27\u7269\u6240\u6709\u6743\u51ed\u8bc1\uff08Document of Title\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u6301\u6709\u6b63\u672c\u63d0\u5355\u7684\u4eba\u6709\u6743\u63d0\u53d6\u8d27\u7269\uff0c\u5e76\u53ef\u901a\u8fc7\u80cc\u4e66\uff08endorsement\uff09\u8fdb\u884c\u8f6c\u8ba9\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u5e38\u89c1\u7684\u63d0\u5355\u7c7b\u578b<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u53ef\u8f6c\u8ba9\u63d0\u5355\uff08Negotiable Bill of Lading\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u53ef\u901a\u8fc7\u80cc\u4e66\u8f6c\u8ba9\u8d27\u7269\u6240\u6709\u6743\uff0c\u901a\u5e38\u7528\u4e8e\u4fe1\u7528\u8bc1\uff08L\/C\uff09\u7ed3\u7b97\u3002<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u4e0d\u53ef\u8f6c\u8ba9\u63d0\u5355\uff08Non-Negotiable Bill of Lading\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u63d0\u5355\u4e0a\u6ce8\u660e\u7279\u5b9a\u6536\u8d27\u4eba\uff0c\u4e0d\u80fd\u901a\u8fc7\u80cc\u4e66\u8f6c\u8ba9\u6240\u6709\u6743\u3002<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>2. \u4ec0\u4e48\u662f\u6d77\u8fd0\u5355\uff08Sea Waybill\uff0cSWB\uff09\uff1f<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u6d77\u8fd0\u5355\uff08Sea Waybill\uff0cSWB\uff09\u4e5f\u662f\u4e00\u79cd\u6d77\u4e0a\u8fd0\u8f93\u5355\u636e\uff0c\u4f46\u4e0d\u5177\u6709\u8d27\u7269\u6240\u6709\u6743\u51ed\u8bc1\u7684\u6027\u8d28\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u5b83\u53ea\u6709\u4e24\u4e2a\u4e3b\u8981\u529f\u80fd\uff1a<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u8fd0\u8f93\u5408\u540c\u7684\u8bc1\u660e<\/li>\n<li>\u8d27\u7269\u6536\u636e<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u6536\u8d27\u4eba\u53ea\u9700\u8bc1\u660e\u81ea\u5df1\u662f\u6307\u5b9a\u7684 Consignee\uff08\u6536\u8d27\u4eba\uff09\uff0c\u65e0\u9700\u63d0\u4ea4\u6b63\u672c\u5355\u636e\u5373\u53ef\u63d0\u8d27\u3002<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">3. \u63d0\u5355\uff08Bill of Lading\uff09\u4e0e\u6d77\u8fd0\u5355\uff08Sea Waybill\uff09\u7684\u533a\u522b\u3002<\/h2>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><strong>\u6807\u51c6<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><strong>\u6d77\u8fd0\u5355\uff08Sea Waybill\uff09<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\"><strong>\u63d0\u5355\uff08Bill of Lading\uff09<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\">\u53ef\u8f6c\u8ba9\u6027<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\">\u4e0d\u53ef\u8f6c\u8ba9<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\">\u53ef\u4ee5\uff08\u9700\u6301\u6709\u6b63\u672c\u63d0\u5355\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\">\u8d27\u7269\u6240\u6709\u6743\u51ed\u8bc1<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\">\u5426<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\">\u662f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\">\u63d0\u8d27\u662f\u5426\u9700\u8981\u6b63\u672c<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\">\u4e0d\u9700\u8981<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\">\u9700\u8981\uff08\u901a\u5e38\u9700\u63d0\u4ea4\u5168\u5957\u6b63\u672c\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\">\u4ea4\u8d27\u901f\u5ea6<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\">\u8f83\u5feb<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\">\u82e5\u672a\u6536\u5230\u6b63\u672c\u63d0\u5355\u53ef\u80fd\u5ef6\u8fdf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\">\u662f\u5426\u9002\u7528\u4e8e\u4fe1\u7528\u8bc1\uff08L\/C\uff09<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\">\u5426<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\">\u662f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\">\u8d27\u7269\u63a7\u5236\u7a0b\u5ea6<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\">\u8f83\u4f4e<\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center;\">\u8f83\u9ad8<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">4. \u4f55\u65f6\u5e94\u4f7f\u7528\u63d0\u5355\uff08Bill of Lading\uff09\uff1f<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-904 size-full\" src=\"https:\/\/hplog.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bill-of-Lading-va-Sea-Waybill-3.jpg\" alt=\"\" width=\"547\" height=\"389\" srcset=\"https:\/\/hplog.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bill-of-Lading-va-Sea-Waybill-3.jpg 547w, https:\/\/hplog.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bill-of-Lading-va-Sea-Waybill-3-300x213.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u91c7\u7528 \u4fe1\u7528\u8bc1\uff08L\/C\uff09 \u8fdb\u884c\u7ed3\u7b97<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u9996\u6b21\u4ea4\u6613\uff0c\u53cc\u65b9\u4fe1\u4efb\u5ea6\u5c1a\u672a\u5efa\u7acb<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u9700\u8981\u63a7\u5236\u8d27\u7269\u6240\u6709\u6743<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u901a\u8fc7\u4e2d\u95f4\u5546\u8fdb\u884c\u8d38\u6613\uff0c\u9700\u8981\u8f6c\u8ba9\u5355\u636e<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u63d0\u5355\uff08B\/L\uff09\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u5356\u65b9\u5728\u6536\u5230\u8d27\u6b3e\u4e4b\u524d\u5bf9\u8d27\u7269\u4fdd\u6301\u63a7\u5236\u6743\u3002<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>5. \u4f55\u65f6\u5e94\u4f7f\u7528\u6d77\u8fd0\u5355\uff08Sea Waybill\uff09\uff1f<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-902 size-full\" src=\"https:\/\/hplog.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bill-of-Lading-va-Sea-Waybill-1.jpg\" alt=\"\" width=\"864\" height=\"620\" srcset=\"https:\/\/hplog.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bill-of-Lading-va-Sea-Waybill-1.jpg 864w, https:\/\/hplog.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bill-of-Lading-va-Sea-Waybill-1-300x215.jpg 300w, https:\/\/hplog.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bill-of-Lading-va-Sea-Waybill-1-768x551.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u6d77\u8fd0\u5355\uff08Sea Waybill\uff09\u9002\u7528\u4e8e\u4ee5\u4e0b\u60c5\u51b5\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u4e70\u5356\u53cc\u65b9\u5df2\u6709\u957f\u671f\u3001\u7a33\u5b9a\u7684\u4fe1\u4efb\u5173\u7cfb<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u6bcd\u516c\u53f8\u4e0e\u5b50\u516c\u53f8\u4e4b\u95f4\u7684\u4ea4\u6613<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u91c7\u7528 T\/T \u9884\u4ed8\u6216\u540e\u4ed8\u65b9\u5f0f\u7ed3\u7b97<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u9700\u8981\u5feb\u901f\u63d0\u8d27\uff0c\u4e0d\u5e0c\u671b\u7b49\u5f85\u5bc4\u9001\u6b63\u672c\u63d0\u5355<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u6700\u5927\u4f18\u52bf\uff1a \u964d\u4f4e\u63d0\u5355\u9057\u5931\u98ce\u9669\uff0c\u5e76\u8282\u7701\u65f6\u95f4\u3002<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>6. \u98ce\u9669\u7ba1\u7406\u89c6\u89d2<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u9009\u62e9\u8fd0\u8f93\u5355\u636e\u4e0d\u4ec5\u662f\u624b\u7eed\u95ee\u9898\uff0c\u66f4\u662f\u5bf9\u8d44\u91d1\u6d41\u4e0e\u8d27\u7269\u6d41\u63a7\u5236\u7684\u7ba1\u7406\u7b56\u7565\u3002<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u5e0c\u671b\u63a7\u5236\u63d0\u8d27\u6743 \u2192 \u9009\u62e9 \u63d0\u5355\uff08Bill of Lading\uff09<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u5e0c\u671b\u4f18\u5316\u4ea4\u8d27\u901f\u5ea6 \u2192 \u9009\u62e9 \u6d77\u8fd0\u5355\uff08Sea Waybill\uff09<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u4f7f\u7528 \u4fe1\u7528\u8bc1\uff08L\/C\uff09 \u7ed3\u7b97 \u2192 \u51e0\u4e4e\u5fc5\u987b\u4f7f\u7528 B\/L<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u5185\u90e8\u8c03\u62e8\u6216\u6218\u7565\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u4e4b\u95f4\u7684\u4ea4\u6613 \u2192 SWB \u66f4\u52a0\u7075\u6d3b<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u5728\u5355\u636e\u73af\u8282\u7684\u4e00\u4e2a\u5c0f\u51b3\u7b56\uff0c\u90fd\u53ef\u80fd\u5f71\u54cd\u6574\u4e2a\u4f9b\u5e94\u94fe\u7684\u8fd0\u4f5c\u3002<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">\u7ed3\u8bba<\/h2>\n<p>&#8211; \u63d0\u5355\uff08Bill of Lading\uff09 \u548c \u6d77\u8fd0\u5355\uff08Sea Waybill\uff09 \u90fd\u5c5e\u4e8e\u8fd0\u8f93\u5355\u636e\uff0c\u4f46\u6838\u5fc3\u533a\u522b\u5728\u4e8e\uff1a<\/p>\n<p>&#8211; B\/L \u7528\u4e8e\u63a7\u5236\u8d27\u7269\u6240\u6709\u6743\uff0cSWB \u66f4\u5f3a\u8c03\u8fd0\u8f93\u4e0e\u4ea4\u4ed8\u901f\u5ea6\u3002<\/p>\n<p>&#8211; \u6b63\u786e\u7406\u89e3\u4e24\u8005\u7684\u672c\u8d28\uff0c\u6709\u52a9\u4e8e\u4f01\u4e1a\uff1a<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u907f\u514d\u7ea0\u7eb7<\/li>\n<li>\u4f18\u5316\u4ea4\u4ed8\u4e0e\u6536\u8d27\u6d41\u7a0b<\/li>\n<li>\u4fdd\u969c\u8d44\u91d1\u6d41\u5b89\u5168<\/li>\n<li>\u5728\u56fd\u9645\u7ed3\u7b97\u4e2d\u66f4\u52a0\u4e3b\u52a8<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u5728\u7269\u6d41\u884c\u4e1a\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u6240\u6709\u8fd0\u8f93\u5355\u636e\u90fd\u76f8\u540c\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u9009\u62e9\u6b63\u786e\u7684\u5355\u636e\uff0c\u5f80\u5f80\u53ef\u4ee5\u5728\u540e\u671f\u8282\u7701\u5927\u91cf\u6210\u672c\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5728\u6d77\u8fd0\u8fd0\u8f93\u4e2d\uff0c\u9009\u62e9\u9519\u8bef\u7684\u5355\u636e\u53ef\u80fd\u4f1a\u5bfc\u81f4\u8d27\u7269\u4ea4\u4ed8\u5ef6\u8fdf\u3001\u4ed8\u6b3e\u53d7\u963b\uff0c\u751a\u81f3\u5f15\u53d1\u6cd5\u5f8b\u7ea0\u7eb7\u3002\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u4e24\u79cd\u8fd0\u8f93\u5355\u636e\u662f \u63d0\u5355\uff08 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1590,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_lock_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-8"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hplog.com.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hplog.com.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hplog.com.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hplog.com.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hplog.com.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1833"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hplog.com.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1838,"href":"https:\/\/hplog.com.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1833\/revisions\/1838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hplog.com.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hplog.com.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hplog.com.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hplog.com.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}